Формування духовно-моральних цінностей особистості шляхом запровадження релігійного навчання: досвід Франції

Автор(и)

  • І.С. ЛАУХІНА Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, м. Умань, Україна https://orcid.org/0000-0003-1698-3155
  • А.Ф. ПАЛАДЬЄВА Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, м. Умань, Україна https://orcid.org/0000-0002-8182-679X
  • В.Ю. ЛИТВИНЕНКО Уманський державний педагогічний університет імені Павла Тичини, м. Умань, Україна

DOI:

https://doi.org/10.38014/osvita.2020.86.02

Ключові слова:

релігійне навчання, навчальні курси релігійного змісту, міждисциплінарний підхід, принцип міжконфесійності

Анотація

У cтaттi розглядається питання змiн у полiтицi щодо релiгiйного навчання учнiв у державних школах департаменту ЕльзасМозель (схід Франції). Сучасна стратегiя релiгiйної освiти школярів на цій території була розроблена урядом країни на початку ХХІ століття після оприлюднення звіту Комісії з питань
дотримання принципу свiтськостi у Французькiй Республiцi. У цьому регіоні в громадських школах учні мали змогу вивчати католицьку, протестантську або юдейську релігії. Релiгiйне навчання здiйснювалося пiд патронатом мiсцевої влади, участь релiгiйних дiячiв у виховнiй роботi з молоддю регулювалася
спецiальною угодою між представниками регiональних адмiнiстрацiй та церквами. Сьогодні початковi школи в ЕльзасМозелi є конфесiйними, релiгiйне навчання проводиться окремо з учнями – представниками кожної з офiцiйних конфесiй в межах навчального предмета «Релігія». Середнi загальноосвiтнi заклади (колежi та лiцеї) позаконфесійні, однак у них також запроваджено релiгiйне навчання. Предмет «Релiгiя» є шкiльною дисциплiною, якiй притаманнi культурна й мiждисциплiнарна відкритість, її осереддям є аксiологiчний складник. З iнiцiативи шкiльних викладачiв релігії започатковано низку колективних проєктiв вiдповiдного змiсту пiд гаслами «культурне та релiгiйне пробудження» й «сучасне спiлкування», крім того, педагоги розглядають благодiйництво як важливий компонент релiгiйного навчання учнів. Зроблено висновок, що наразі відбувається модернізація традиційної релігійної освіти у Франції відповідно до вpaxувaння особливостей французького суспiльства як полiкультурного й багатоконфесiйного, визнання необхiдностi дотримуватися міждисциплiнарного пiдходу до релiгiйної освiти школярiв, поєднувати релiгiйне навчання з полiкультурною та громадянською освiтою, поважати право учнiв на свободу вибору релiгiйних курсів або ж на вiдмову вiд них.

Посилання

Villem Zh.-P. (2006). Yevropa ta relihii. Stavky XX-ho stolittia / Villem Zhan-Pol; per. z fr. K.: DUKh I LITERA. 331 c.

Zakon «Pro vidokremlenyia Tserkvy vid derzhavy», 1905 r. – Rezhym dostupu: http://www.education.gouv.fr/bo/2004/21/meng0401138c.htm.

Zakon Fallu «Pro narodnu osvitu», 1850 r. – Rezhym dostupu: http://www.education.gouv.fr/bo2004/21/meng0401138c.htm.

Laukhina I.S. (2014). Relihiieznavchyi komponent zmistu zahalnoi serednoi osvity Frantsii: monohrafiia. Uman: FOP Zhovtyi O.O. 247 s.

Postanova Derzhavnoi Rady vid 1936 ta 1974 rr. – Rezhym dostupu: http://www.edusatiop.gouv.fh/bo/2004/21/mengO401138s.htm.

Debray Régis. Rapport au ministre de lEducation nationale «Lenseignement du fait religieux dans lécole laique» [Electronic resource] / Régis Debray. – Odile Jacob, février, 2002. – R. 62. – URL: http://www.state-religion.ru/cgi/run.cgi?action=show&obj=1640.

Rapport de la Commission de reflection sur lapplication du principe de laicite dans la Republique remis au President de la République, 11.12.2003. Commission presidée par Bernard Stasi / pereklad dopovidi Komisii Bernara Stazi z fr.: M. V. Asmus i I. V. Ponkin. Paris: La Documentation francaise, 2004. 166 p.

Riou Jean-Pierre. Inspecteur général de lEducation nationale. Lenseignement du fait religieux à lécole [Electronic resource] / Jean-Pierre Riou. – URL: http://www.eduscol.education.fr/DO126/religion_modernite.pdf.

Willaime J.-P. (2000). Lenseignement religieux à lécole publique dans lEst de la France: une tradition entre deliquescence et recomposition / Jean-Paul Willaime // Social compass. № 3. P. 64-66.

Willaime Jean-Paul. Lenseignement des faits religieux: perspectives européennes [Electronic resource] / Jean-Paul Willaime. – URL: httr://eduscol.education.fr/index.php?./DO57/ accueil.html.

##submission.downloads##

Опубліковано

2020-01-15

Як цитувати

ЛАУХІНА, І., ПАЛАДЬЄВА, А., & ЛИТВИНЕНКО, В. (2020). Формування духовно-моральних цінностей особистості шляхом запровадження релігійного навчання: досвід Франції. ВИЩА ОСВІТА УКРАЇНИ У КОНТЕКСТІ ІНТЕГРАЦІЇ ДО ЄВРОПЕЙСЬКОГО ОСВІТНЬОГО ПРОСТОРУ, 86((I), 18–28. https://doi.org/10.38014/osvita.2020.86.02

Номер

Розділ

СУЧАСНА ОСВІТА В УКРАЇНІ, ЄВРОПІ ТА СВІТІ: ТЕНДЕНЦІЇ І ТРЕНДИ